EN

Privacy & Cookie policy

COOKIE POLICY

Introduzione

Ultimo aggiornamento: settembre 2024

La presente Cookie Policy, emessa da Be for Education Foundation ETS in qualità di Titolare del trattamento (di seguito la “Fondazione” o il “Titolare”), con sede legale in Via G.B. Pirelli 19, 20124 Milano, P.IVA 97861280150, fornisce informazioni sui cookie e sulle altre tecnologie di tracciamento (“cookie”) installati da questo sito web (il “Sito”). La presente Cookie Policy integra la Privacy Policy.

I cookie sono installati in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), al D.Lgs. 196/2003 e successive modifiche e integrazioni (“Codice Privacy”), alla Direttiva 2002/58/CE e successive modifiche e integrazioni, ai provvedimenti del Garante per la protezione dei dati personali e alle linee guida emesse dalle autorità europee di protezione dei dati, nonché alla normativa nazionale ed europea applicabile (congiuntamente, la “normativa applicabile”).

Per qualsiasi richiesta relativa alla presente Cookie Policy o per esercitare i diritti riconosciuti dalla normativa applicabile, incluso il diritto di accesso ai dati personali e il diritto alla loro cancellazione, è possibile contattare il Titolare scrivendo alla sede legale della Fondazione o inviando un’email a info@beforeducation.org

1. Cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file contenenti stringhe di testo che il Sito invia al dispositivo dell’utente, sul quale vengono installati e memorizzati, pronti per essere ritrasmessi al Sito alla successiva visita dell’utente.

Esistono diverse tipologie di cookie, a seconda dell’uso. Alcuni cookie sono strettamente necessari alla navigazione sul Sito (come quelli che ne consentono la fruizione o l’erogazione di un servizio richiesto dall’utente), mentre altri assolvono a finalità diverse e possono pertanto richiedere il consenso dell’utente per essere installati (ad es. i cookie utilizzati per costruire un profilo dell’utente e mostrare pubblicità personalizzata). I cookie possono inoltre essere di prima parte (se installati direttamente dal Sito) o di terza parte (se installati dal sito di terzi tramite il Sito della Fondazione).

Di seguito ulteriori dettagli sulle caratteristiche delle diverse tipologie di cookie.

2. Tipologie di cookie

Cookie tecnici

I cookie tecnici sono necessari al corretto funzionamento del Sito e comprendono:

cookie di sessione o di navigazione che garantiscono il corretto funzionamento del Sito; cookie di funzionalità che memorizzano le impostazioni effettuate dall’utente sul Sito, come lingua e preferenze sulla privacy.

L’installazione dei suddetti cookie non richiede il consenso dell’utente.

Cookie di analisi (analytics)

I cookie di analisi sono utilizzati per raccogliere dati aggregati e anonimi sul numero di utenti che visitano il Sito e sul modo in cui interagiscono con esso, allo scopo di ottimizzare i servizi del Sito.

L’installazione e l’uso di cookie di analisi gestiti direttamente dalla Fondazione non richiede il consenso dell’utente, in quanto tali cookie funzionano allo stesso modo dei cookie tecnici. Allo stesso modo, anche se i cookie di analisi sono installati da terze parti, il consenso dell’utente non è richiesto purché le terze parti coinvolte limitino la capacità dei cookie di identificare l’utente (ad es. mascherando porzioni identificative dell’indirizzo IP dell’utente), si astengano dal confrontare i dati contenuti nei cookie con altre informazioni in loro possesso e si astengano altresì dal trasmettere i propri cookie ad altre terze parti. In altre parole, il consenso dell’utente non è richiesto se vengono adottate misure idonee a impedire l’identificazione dell’individuo tramite l’uso di cookie di terze parti. Il consenso dell’utente è, invece, richiesto per l’installazione di cookie di terze parti per i quali non vi è garanzia che l’identificazione dell’utente sia stata impedita.

Cookie di profilazione

Questa tipologia di cookie è finalizzata a profilare gli utenti al fine di inviare loro messaggi pubblicitari in linea con le preferenze desumibili dalla loro navigazione online. Questi cookie richiedono il consenso dell’utente.

Il Sito installa cookie di profilazione di terze parti come descritto al successivo paragrafo 3.

3. Tipologie di cookie installati dal Sito

Il Sito installa sia cookie di prima parte sia cookie di terze parti.

Cookie di prima parte

I cookie di prima parte installati dal Sito comprendono cookie tecnici e cookie di analisi.

Per i cookie tecnici e di analisi di terze parti, si rimanda al paragrafo “Cookie di terze parti” che segue.

Cookie di terze parti

Come specificato sopra, i cookie di terze parti sono installati da soggetti diversi dalla Fondazione. Le modalità con cui le terze parti utilizzano le informazioni raccolte sono disciplinate dalle rispettive privacy policy, termini e condizioni e cookie policy. Per ulteriori informazioni su come tali terze parti utilizzano i dati personali, si prega di consultare la relativa documentazione.

Si ricorda che, qualora terze parti installino cookie di analisi senza limitarne l’uso dei dati raccolti e/o cookie di profilazione, all’utente sarà richiesto di prestare il consenso all’uso di tali cookie mediante un apposito banner mostrato alla prima visita del Sito, e nuovamente decorsi 6 mesi dalla data in cui si sono registrate per la prima volta le proprie preferenze.

È possibile gestire e, se lo si desidera, disattivare tali cookie di terze parti in qualsiasi momento accedendo ai siti web delle relative terze parti.

I cookie di terze parti installati dal Sito comprendono cookie tecnici, cookie di analisi e cookie di profilazione.

4. Gestione delle preferenze sui cookie

Banner cookie e centro preferenze

Il consenso all’uso dei cookie viene richiesto tramite un banner mostrato al primo accesso al Sito. Tramite questo banner, l’utente può (i) accettare tutti i cookie, (ii) mantenere le impostazioni predefinite cliccando su “Usa solo i cookie necessari” (installando così solo i cookie tecnici necessari al funzionamento del Sito), oppure (iii) selezionare individualmente quali cookie installare (cliccando su “Altre opzioni”). È inoltre possibile modificare le proprie preferenze sui cookie in qualsiasi momento tramite la sezione “Modifica il tuo consenso”. È possibile disattivare i cookie non tecnici senza compromettere in alcun modo la navigazione sul Sito.

Per modificare il consenso ai cookie, cliccare su “Modifica il tuo consenso”, quindi su “Altre opzioni” nel banner che appare. Abilitare o disabilitare i cookie come desiderato, quindi cliccare sul pulsante “Conferma i cookie selezionati” per salvare le modifiche.

Impostazioni del browser

I browser più comuni consentono di accettare, gestire e disattivare i cookie tramite le proprie impostazioni. I browser consentono anche di disattivare i cookie tecnici, ma ciò potrebbe causare un funzionamento non corretto del Sito o impedirne l’uso di alcuni servizi. Le impostazioni delle preferenze sui cookie sono normalmente accessibili dal menu del browser selezionando “Opzioni” o “Preferenze”.

Per ulteriori informazioni su come limitare l’uso dei cookie di terze parti nel proprio browser, visitare il sito www.youronlinechoices.com.

5. Modifiche e aggiornamenti alla presente Cookie Policy

La presente Cookie Policy può essere soggetta a modifiche o aggiornamenti nel tempo. Tutte le modifiche o gli aggiornamenti saranno tempestivamente comunicati mediante un aggiornamento di questa pagina e un avviso temporaneo sulla home page del Sito.

PRIVACY POLICY

Ultimo aggiornamento: settembre 2024

La presente Privacy Policy (di seguito la “Policy”) illustra le modalità con cui Be for Education Foundation ETS (la “Fondazione” o il “Titolare”) utilizza i dati personali raccolti, anche tramite questo sito web (il “Sito”). I dati personali sono sempre trattati in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), al D.Lgs. 196/2003 e successive modifiche e integrazioni (“Codice Privacy”), alle disposizioni e linee guida emesse dalle autorità nazionali ed europee di protezione dei dati, nonché alla normativa nazionale ed europea applicabile (congiuntamente, la “normativa applicabile”).

1. Dati di contatto del Titolare

Il Titolare del trattamento è Be for Education Foundation ETS, con sede legale in Via G.B. Pirelli 19, 20124 Milano, P.IVA 97861280150.

Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali, è possibile contattare il Titolare scrivendo alla sede legale della Fondazione o inviando un’email a info@beforeducation.org

2. Categorie di dati, finalità e base giuridica del trattamento

I dati personali sono trattati manualmente e con sistemi automatizzati, da personale appositamente incaricato e istruito, per le seguenti finalità e alle seguenti condizioni:

(i) Per consentire l’uso del Sito e dei servizi offerti tramite il Sito (ad es. la newsletter sulle attività della Fondazione, ove pubblicata, a seguito di iscrizione volontaria) — base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali richieste dall’interessato ed esecuzione del contratto di cui l’interessato è parte (art. 6.1.b GDPR); dati trattati: dettagli del browser utilizzato, indirizzo IP e ogni altro dato rilevante ai fini della navigazione.

(ii) Per evadere e rispondere alle richieste inviate tramite i canali di contatto indicati sul Sito e/o disponibili sul Sito e/o forniti dalla Fondazione — base giuridica: art. 6.1.b GDPR; dati trattati: dati di contatto e ogni informazione fornita e/o necessaria per evadere la richiesta (ad es. nome e cognome, oggetto del messaggio, indirizzo email e numero di telefono, azienda/organizzazione/associazione di appartenenza).

(iii) Per esaminare un progetto presentato al Titolare (anche tramite upload sul Sito, ove disponibile) e per consentire di beneficiare/partecipare alle attività della Fondazione — base giuridica: art. 6.1.b GDPR; dati trattati: dati di contatto e ogni informazione necessaria per esaminare il progetto.

(iv) Per adempiere agli obblighi legali del Titolare e per rispondere a richieste delle autorità competenti — base giuridica: adempimento di obblighi legali del Titolare (art. 6.1.c GDPR); dati trattati: ogni informazione richiesta dalla legge o necessaria per adempiere alle richieste delle autorità competenti.

(v) Per la difesa dei diritti del Titolare in sede giudiziale o stragiudiziale — base giuridica: perseguimento del legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR), che non prevale sugli interessi dell’interessato; dati trattati: ogni informazione necessaria a tale scopo.

Per informazioni su come vengono utilizzati i cookie per il trattamento dei dati personali, si rimanda alla Cookie Policy sopra riportata.

Fornire solo i dati personali strettamente necessari per le finalità sopra indicate. In particolare, evitare di fornire dati personali che possano rivelare l’origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche o l’appartenenza sindacale, dati genetici o biometrici idonei a identificare in modo univoco una persona fisica, e dati relativi alla salute, alla vita sessuale o all’orientamento sessuale di una persona fisica. La Fondazione provvederà a cancellare immediatamente ogni dato eccedente rispetto a quanto effettivamente necessario.

Non fornire dati personali di terzi, salvo aver previamente consegnato agli interessati copia della presente Privacy Policy.

3. Periodo di conservazione dei dati personali

I dati personali saranno conservati per un periodo di tempo non superiore a quello strettamente necessario al conseguimento delle finalità per cui sono raccolti, o per un periodo maggiore ove necessario per adempiere a obblighi di legge e/o per finalità giudiziali, nei termini ordinari.

Al termine del periodo di conservazione, i dati personali saranno cancellati o resi anonimi.

Informazioni più dettagliate sui periodi di conservazione possono essere richieste scrivendo al Titolare ai recapiti indicati nella presente Privacy Policy.

4. Natura del conferimento dei dati

I dati personali raccolti per le finalità di cui ai punti (i)-(iv) del paragrafo 2 sono utilizzati per l’esecuzione del contratto di cui l’interessato è parte e/o per l’adozione di misure precontrattuali richieste dallo stesso, o per adempiere agli obblighi legali della Fondazione. Il conferimento dei dati è libero, ma il mancato conferimento dei dati necessari comporterà l’impossibilità di utilizzare il Sito e le sue funzionalità e l’impossibilità per la Fondazione di soddisfare le richieste o esaminare i progetti presentati.

I dati personali raccolti per la finalità di cui al punto (v) del paragrafo 2 sono trattati sulla base del legittimo interesse della Fondazione o di terzi. È possibile opporsi in qualsiasi momento all’uso dei propri dati personali scrivendo al Titolare ai recapiti indicati nella presente Privacy Policy. L’esercizio del diritto di opposizione può comportare l’impossibilità di continuare a utilizzare il Sito e/o le sue funzionalità, o di avere i propri progetti esaminati dalla Fondazione. Per ulteriori informazioni sui legittimi interessi e le valutazioni del Titolare, contattare la Fondazione ai recapiti indicati nella presente Privacy Policy.

5. Destinatari dei dati personali

Nei limiti necessari al conseguimento delle finalità di cui al paragrafo 2, i dati personali potranno essere comunicati a: fornitori della Fondazione (ad es. soggetti che erogano servizi di consulenza legale e/o fiscale, soggetti che forniscono servizi di gestione e manutenzione dei sistemi informatici), incluse società del gruppo Bolton che svolgono attività amministrative, contabili e/o di consulenza (anche legale) per conto della Fondazione; autorità indipendenti, di polizia e/o giudiziarie e amministrative per finalità istituzionali nei limiti stabiliti dalla legge, per l’accertamento e il perseguimento di reati, per la prevenzione di minacce alla sicurezza pubblica, per consentire alla Fondazione di far valere o difendere un diritto in sede giudiziale, e per ogni altra ragione connessa alla tutela dei diritti e delle libertà della Fondazione e/o di terzi; terze parti fornitrici di cookie di terze parti, come descritto nella Cookie Policy del Sito.

A seconda dei casi, tali soggetti agiscono in qualità di titolari autonomi o responsabili del trattamento, in quest’ultimo caso sulla base di un contratto scritto che disciplina il trattamento dei dati personali secondo le istruzioni della Fondazione. L’elenco dei destinatari dei dati personali può essere richiesto scrivendo al Titolare ai recapiti indicati nella presente Privacy Policy.

I dati personali non saranno altrimenti diffusi.

6. Trasferimento dei dati personali fuori dallo Spazio Economico Europeo

Nei limiti delle finalità di cui al paragrafo 2, i dati personali potranno essere trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo (“SEE”).

Qualora i dati personali debbano essere trasferiti al di fuori del SEE, in particolare verso paesi non coperti da una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, il trasferimento avverrà solo (i) previa adesione alle clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione Europea e adozione di tutte le misure tecniche, organizzative e/o contrattuali necessarie a garantire un livello di protezione dei dati personali adeguato e comunque sostanzialmente equivalente a quello garantito nel SEE, oppure (ii) in presenza di una delle deroghe previste dall’articolo 49 del GDPR.

L’elenco dei paesi extra-SEE verso cui i dati personali potrebbero essere trasferiti può essere richiesto scrivendo al Titolare ai recapiti indicati nella presente Privacy Policy.

7. I tuoi diritti come interessato

Nei casi e con le esclusioni previste dalla legge applicabile, è possibile esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli articoli 15 e seguenti del GDPR, ossia: il diritto di accesso ai dati personali raccolti e trattati dalla Fondazione; il diritto di aggiornare, rettificare o integrare i propri dati personali e il diritto di limitarne il trattamento; il diritto di ottenere la cancellazione dei propri dati personali (il “diritto all’oblio”); il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali; il diritto di ricevere i propri dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, se tecnicamente possibile, di trasmetterli senza impedimenti a un altro titolare (il “diritto alla portabilità dei dati”).

I diritti sopra elencati possono essere esercitati in qualsiasi momento scrivendo alla sede legale della Fondazione o inviando un’email a info@beforeducation.org

Inoltre, qualora si ritenga che i propri dati personali siano trattati in violazione dei principi stabiliti dalla legge applicabile, è possibile presentare un reclamo all’autorità giudiziaria o all’Autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati. In Italia, l’autorità competente è il Garante per la protezione dei dati personali. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito del Garante: www.garanteprivacy.it.

8. Modifiche e aggiornamenti alla presente Privacy Policy

La presente Privacy Policy può essere soggetta a modifiche o aggiornamenti nel tempo. Tutte le modifiche o gli aggiornamenti saranno tempestivamente comunicati mediante un aggiornamento di questa pagina, un avviso sulla home page e una comunicazione individuale inviata ai soggetti i cui dati sono ancora oggetto di trattamento.